Marcel Khalifé est l’âme d’une époque.

Il chante le pain, les roses, l’amour et la patrie,

pour un monde meilleur, un monde de promesses et de paix.

 
     
 

Marcel Khalifé est né en 1950 à Amchit au Mont-Liban.

Ses études au conservatoire national de Beyrouth le consacrent spécialiste du luth oriental. Il contribue depuis à rénover l'utilisation de cet instrument.

De 1970 à 1975 Marcel Khalifé enseigne dans ce même conservatoire et dans d'autres institutions locales. En même temps, il donne des concerts de ´Oud´ en soliste au Proche-Orient, en Afrique du Nord, en Europe et en Amérique du Nord.

Emprisonné dans des techniques très strictes, c'est grâce à des musiciens de sa qualité que les possibilités du ´Oud´ se sont de plus en plus développées.

En 1972 il crée dans son village natal un groupe qui a pour but de faire revivre l'héritage musical et la chorale arabe. Les premières tournées ont lieu au Liban. L'ensemble ´Al Mayadine´ voit le jour en 1976. Enrichi de l'expérience du groupe local précédent, sa notoriété dépassera les frontières du Liban. Marcel Khalifé, accompagné de son ensemble musical, commence à effectuer de nombreuses tournées dans les pays arabes, en Afrique, en Europe, aux Etats-Unis, au Canada, en Amérique du Sud, en Australie, au Japon et ce jusqu'à nos jours.

Il fut plusieurs fois l'invité de festivals de renommée internationale tels que: Baalbeck, Beit Eddine (Liban), Carthage, El Hammamat (Tunisie), Timgad (Algérie), Jarash (Jordanie), Opéra du Caire (Egypte) Arles (France), Krems, Linz (Autriche), Bremen (Allemagne), ReOrient (Suède), Pavia (Italie), World Music Festival à San Francisco, New York, Clevland (USA). Il se produit dans des salles prestigieuses dont ´la Place des Arts´ à Montréal, ´Symphony Space´, ´Merkin Concert´, ´Berkly Community Theatre´ à New York, ´New England Conservatory´ à Boston, ´Royal Festival Hall´, ´Queen Elizabeth Hall´ à Londres, ´Palais de l'UNESCO´ de Beyrouth, ´Salle de l'UNESCO´, ´Mutualité´, ´Maison des Cultures du Monde´ à Paris, ´Centro Dionysia´ à Rome, ´Yerba Buena´ à San Francisco, ´Sõdra Teatern´ à Stokholm.

Depuis 1974 Marcel Khalifé participe à la composition musicale de spectacles de danse, ce qui donne, à travers un travail d'échange profond, un genre nouveau: le ballet oriental populaire ( Caracalla, Groupe Sarab, Rimah, Groupe d'Art Populaire ).

De même, Marcel Khalifé participe à la composition de musique de film documentaire et long métrage réalisés par Maroun Baghdadi, Oussama Mouhamad et d'autres …

S'orientant vers des formes purement instrumentales Marcel Khalifé a composé récemment:

*La symphonie du retour

*Chronique concertante intitulée ´L'élégie de l'orient´

*Concerto Al Andalus ´suite pour Oud et Orchestre´

*´Moudaa'ba´ Caresse

*Diwan Al Oud

*´Jadal´ duo Oud

*Qautuor Oud

*L'écoute ´Al Sama´ dans les formes classiques arabes

*´Takassim´ duo Oud — Contrebasse

 

Sa musique fut jouée par plusieurs orchestres notamment l'Orchestre symphonique de Kiev, l'Orchestre du Conservatoire de Boulogne Billancourt, The San Francisco Chambre Orchestra, l'Orchestre de la ville de Tunis et l'´Absolute Ensemble´

Depuis 1982 Marcel Khalifé se penche sur l'écriture des livres musicaux reflétant davantage son courage et le mûrissement de son expérience.

Son combat n'est pas seulement musical; Interprète et spécialiste du luth oriental, il est aussi un compositeur profondément attaché aux contenus des textes sur lesquels il s'appuie. En s'associant avec les grands poètes arabes contemporains, et principalement avec Mahmoud Darwish, il cherche à renouveler l'idéologie de la chanson arabe, à en briser les stéréotypes et à faire évoluer la société qui l'entoure.

Son recueil de chansons compte vingt albums dont:

*Promesses de la tempête

*Ahmad Al A'rabi

*Les Noces

*Salamon A'laeiki

*Tousbihouna A'la Watan

*Raqwit A'rab

*Al Atfal

*Al Jassad

Durant son parcours Marcel Khalifé invente et crée une musique originale, un univers sonore nouveau, libéré de toutes les règles pré-établies. Ce langage le hisse au rang d'ambassadeur de sa propre culture à l'avant-garde d'une musique orientale en quête de novateurs.

 
     
 

Écouter une chanson du patrimoine arabe interprétée par Oumaïma El-Khalil

Chanson dédiée à Alex Caire

 
     
 

Site officiel de Marcel Khalifa: http://www.marcelkhalife.com/index.html

Biographie de Marcel Khalifa: http://fr.wikipedia.org/wiki/Marcel_Khalif%C3%A9

Marcel Khalifa nommé Artiste de l'UNESCO pour la paix: http://portal.unesco.org/fr/

Entretien avec Marcel sur RFI à l'occasion de la sortie de son CD "Takacim": http://www.rfi.fr/radiofr/

Télécharger cet entretien en format MP3

Discographie : http://www.marcelkhalife.com/httpdocs/htmls/mkdisco.html

Écouter des extraits de chansons (format MP3): http://www.marcelkhalife.com/httpdocs/htmls/music.html

Écouter ou/& télécharger des chansons de marchel: http://a.amaaz.free.fr/marcel/marcel.html

Musique Libanaise: http://fr.wikipedia.org/wiki/Musique_libanaise

 
 

 
 

Musique Arabe:

 
 

Oud (le luth oriental): http://fr.wikipedia.org/wiki/Oud

Le luth pour tous: http://elhouriazzouz.over-blog.com/index.php (arabe/français)

Musique arabe "savante":

http://www.maqamworld.com/ (Anglais)

http://www.turath.org/ (Anglais)

Sur le site Musique Alhambra, musique Andalouse:

http://sitemusiquealhambra.free.fr/Al Andalus.htm

 
     
 

Musique Arabe: http://fr.wikipedia.org/wiki/Musique_arabe

Chansons de Sayyed Derwich: http://www.sawari.com/index_files/darweesh.htm

Oum Kalthoum:  http://fr.wikipedia.org/wiki/Oum_Kalthoum

Livres, disques et liens sur Souma: http://www.parleschemins.com/blog/?p=26

 
 

Fairouz: http://www.fairouz.com/ 

Fairouz et le Liban (liens sur Arte-TV): http://archives.arte-tv.com/special/fairouz/ftext/lien.htm

 
     
 

Culture méditerranéenne: http://www.babelmed.net/index.php

 
 

Histoire du Liban: http://fr.wikipedia.org/wiki/Histoire_du_Liban

 
 

Le Web libanais francophone: http://www.le-liban.com/

 
 

Données démographiques, ethniques & linguistiques au Liban: http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/asie/liban.htm

 
     
 

Cheikh Imam,  chanteur angagé interprète des poème de Ahmed Fouad Negm:

http://www.e-mouaten.com/Les-Podcasts-de-la-resistance-Cheikh-imam_a389.html

http://www.firstcask.com/artists/imam/cheikh_imam.htm

http://www.ptb.be/international/article.phtml?section=A1AAAGCC&object_id=3682

http://www.cheikh-imam.net/ (Arabe/français)

Des poèmes de Ahmed Fouad Negm & des chansons (en arabe): http://arabfuture.free.fr/imam_najm/ 

Culture et politique arabes: http://culturepolitiquearabe.blogspot.com/search/label/panarabe

Entretien avec Cheikh Imam sur RFI: http://www.epra.net/fiche.php

 
 

Site dédié au poète palestinien Mahmoud Derwich: http://mahmoud-darwich.chez-alice.fr/accueil.html  

 
     
 

Abed Azrié

http://www.doumtak.com/azrie.php 

 
 

Alla (luthiste algérien): http://alla.mondomix.com/fr/portrait4.htm

 
 

Mounir Bachir (Irakien, il fut le Maître incontesté du luth arabe contemporain): http://elkalam.com/

 
 

Rabih Abou-Khalil (luthiste libanais):http://fr.wikipedia.org/wiki/Rabih_Abou-Khalil

 
 

Musique Algérienne: http://fr.wikipedia.org/wiki/Musique_alg%C3%A9rienne

Djamel Laroussi: http://www.djamellaroussi.com/

Gnawa Diffusion: http://www.gnawa-diffusion.com/

 
     
 

Naseer Shamma: http://www.naseershamma.com/

 
 

Anouar Brahem: http://www.espritsnomades.com/sitejazz/brahemanouar.html

Site personnel d'Anouar Brahem: http://www.anouarbrahem.com/

Sa biographie sur Wikipédia: http://fr.wikipedia.org/wiki/Anouar_Brahem

 
 

 
 

Littérature et poésie Algériennes              Littérature du Monde

L'histoire de la Palestine       Littérature Palestinienne      Mahmoud Derwich    Ahmad Al Arabi (Poème)       Edward Saïd

 
 

Chansons en hommage à Ferré, Brassens, Brel, Ferra ,Pavarotti, Bénabar...