Actrice, chanteuse et femme politique grecque

Née à Athènes le 18 octobre 1920
Décédée à New York le 06 mars 1994

 
     

 

Attendre, attendre

Paroles: Claude Lemesle. Musique: M.Théodorakis, Christodoulou   1971  "Mélina"
Titre original: "Kaymos"© 1971 - Disque Polydor

Un jour s'en vient,
Un jour s'en va,
J'attends quelqu'un
Tu ne viens pas...
Sur le rivage
Le temps se traîne
Longue est la vague
Longue est ma peine

(Refrain)
Attendre, attendre sans y croire,
O mon amour si beau, si tendre
Attendre un jour, un an, attendre
Un pas, un souffle, un rien, un peu d'espoir
O mon amour si beau, si tendre
Je n'ai qu'un seul amant, le vent du soir

Les jours s'effeuillent
Comme l'automne
Je te maudis
Je te pardonne
J'espère, je doute
Que tu reviennes
Longue est ta route
Longue est ma peine
(Refrain)

 

Écouter

 
     

Liens:

Biographie de Mélina Mercouri: http://fr.wikipedia.org/wiki/Portail:Gr%C3%A8ce

Biographie: http://www.jesuismort.com/biographie_celebrite_chercher/biographie-melina_mercouri-4519.php

http://www.vangelismovements.com/melinamercouri.htm en anglais

Si Mélina m’était contée http://www.engelen.demon.nl/melina.htm

Fondation Mélina Mercouri (anglais) http://www.culture.gr/4/41/411/e41101.html

Paroles de chansons de Mélina Mercouri http://www.paroles.net/artis/1649

La Grèce :  Portail http://fr.wikipedia.org/wiki/Melina_Mercouri

Mythologie grecque http://fr.wikipedia.org/wiki/Portail:Mythologie_grecque

La Grèce Antique http://fr.wikipedia.org/wiki/Portail:Hellenopedia

Mélina à Lausanne http://switzerland.isyours.com/f/celebrites/bios/144.html

Sa participation au festival de Cannes: http://www.festival-cannes.fr/perso/index.php?langue=6001&personne=8620

Mythologie grecque: http://www.la-grece.com/mythologie.htm

http://whc.unesco.org/fr/evenements/339/  Prix international Mélina Mercouri pour la protection du patrimoine mondial

La Grèce en Images : http://perso.orange.fr/persona.grata/VOYAGES.GRECE.html

Lexique des mots grecs utilisés en français et en anglais: http://www.la-grece.com/dico.htm

Le projet Babel, site associatif consacré aux mots et merveilles de la Grèce et d'ailleurs: http://babel.lexilogos.com/

Visiter la Grèce: http://www.la-grece.com/general.htm

 
     
     

G.Brassens       J.Ferrat         L.Ferré      J.Brel      Mouloudji   N.Fernandez     C.Evora     Alain Souchon     Renaud    Lynda Lemay      Bénabar  

 Ridan          Tiken Jah Fakoly        Haris Alexiou

DOCUMENTS DIDACTIQUES        DIDACTIQUE DE L'ORAL        ACTIVITÉS LUDIQUES          POÉSIE FRANÇAISE         CHANSONS FRANÇAISES

Documents audio                     Plan du site                         Accueil